11

词典与输入法

11.1 形态素分析词典

词典名 Stars 说明
mecab-ipadic-neologd 2,800 从网络收集的新词词典。用于 MeCab
unidic-py 114 UniDic 的 pip 发行套件
unidic-lite 52 UniDic 轻量版
ipadic-py 25 IPAdic 的 pip 发行套件
SudachiDict 318 Sudachi 的词典
mecab-unidic-neologd 88 NEologd 的 UniDic 版本

mecab-ipadic-neologd 拥有压倒性的 Stars:2,800,是词典类别中人气最高的。这是一个包含定期从网络收集新词的 MeCab 词典,大幅提高了专有名词和新表达的分析精确度。

UniDic 是由国立国语研究所(NINJAL)开发的电子词典,提供短单位和长单位两种分析单元。unidic-py(周间下载 85k)和 unidic-lite(周间下载 94k)可通过 pip 轻松安装。

mecab-ipadic-neologd
从网络收集的新词词典。用于 MeCab
2.8k
unidic-py
UniDic 的 pip 发行套件
114
unidic-lite
UniDic 轻量版
52
ipadic-py
IPAdic 的 pip 发行套件
25
SudachiDict
Sudachi 的词典
318
mecab-unidic-neologd
NEologd 的 UniDic 版本
88

11.2 电子词典

词典名 Stars 说明
jmdict-simplified 403 JSON 格式的 JMdict
Jitendex 550 免费开放授权的日英词典
jamdict 172 用于操作 JMDict/KanjiDic2 的函式库
EJDict 278 公共领域英日词典
jmdict-yomitan 332 Yomitan 用 JMdict
ichiran 413 日语文字分析工具

Jitendex Stars:550,是电子词典中人气最高的,是每月更新的免费离线开放授权日英词典。

jmdict-simplified 是将 Jim Breen 的 JMdict 转换为 JSON 格式的版本,便于程序化使用。Stars:403。

kamuskita(matbahasa)是由马来语学习小组创建的开放式马来语・日语词典"みんなのマレー語辞典",专为以日语为母语的马来语学习者构建。

jmdict-simplified
JSON 格式的 JMdict
403
Jitendex
免费开放授权的日英词典
550
jamdict
用于操作 JMDict/KanjiDic2 的函式库
172
EJDict
公共领域英日词典
278
jmdict-yomitan
Yomitan 用 JMdict
332
ichiran
日语文字分析工具
413

11.3 输入法(IME)

输入法名 Stars 平台 说明
Mozc 3,000 多平台 Google 日语输入的开源版本
azooKey 809 iOS 基于 Swift 的日语键盘
azooKey-Desktop 1,100 macOS azooKey 的桌面版
CorvusSKK 381 Windows SKK 式日语输入法
AquaSKK 375 macOS 不使用形态素分析的输入法
macSKK 322 macOS 另一款 macOS SKK
akaza 266 Linux (IBus) 基于 Python 的日语输入法
hazkey(原 fcitx5-hazkey) 254 Linux (fcitx5) 基于 azooKey 引擎
VOICEVOX 3,300 Windows/Mac/Linux 文字转语音软件
ibus-hiragana 81 Linux (IBus) 平假名输入法
karukan 791 Linux (fcitx5) 神经网络假名汉字转换引擎

Mozc 是 Google 日语输入的开源版本,Stars:3,000——是日语输入法中人气最高的。支援多平台。

azooKey 家族(azooKey、azooKey-Desktop、AzooKeyKanaKanjiConverter):以 Swift 实作的日语输入系统,提供 iOS 版(Stars:809)、macOS 版(Stars:1,100)及假名汉字转换模块(Stars:177)。亦可透过 hazkey(原 fcitx5-hazkey,Stars:254)在 Linux 上使用。

karukan(Stars:791)是一个面向 Linux 的新日语输入系统,将神经网络假名汉字转换引擎与 fcitx5 IME 相结合。

SKK 家族(CorvusSKK、AquaSKK、macSKK、cskk 等):不依赖形态素分析、由使用者明确输入读音边界的输入方式。各 OS 均有多种实作。

Mozc
Google 日语输入的开源版本
3k
azooKey
基于 Swift 的日语键盘
809
azooKey-Desktop
azooKey 的桌面版
1.1k
CorvusSKK
SKK 式日语输入法
381
AquaSKK
不使用形态素分析的输入法
375
macSKK
另一款 macOS SKK
322
akaza
基于 Python 的日语输入法
266
hazkey(原 fcitx5-hazkey)
基于 azooKey 引擎
254
VOICEVOX
文字转语音软件
3.3k
ibus-hiragana
平假名输入法
81
karukan
神经网络假名汉字转换引擎
791
azooKey 家族
azooKey 家族(azooKey、azooKey-Desktop、AzooKeyKanaKanjiConverter):以 Swift 实作的日语输入系统,提供 iOS 版(Stars:809)、macOS 版(Stars:1,100)及假名汉字转换模块(Stars:177)。亦可透过 hazkey(原 fcitx5-hazkey,Stars:254)在 Linux 上使用。
SKK 家族
SKK 家族(CorvusSKK、AquaSKK、macSKK、cskk 等):不依赖形态素分析、由使用者明确输入读音边界的输入方式。各 OS 均有多种实作。

11.4 专用及输入法词典

  • emoji-ime-dictionary(Stars:378):表情符号转换的输入法词典
  • genshin-dict(Stars:130):原神用语词典
  • skk-emoji-jisyo(Stars:145):SKK 的表情符号词典
  • dic-nico-intersection-pixiv(Stars:105):来自 Nico Nico 和 Pixiv 百科的输入法词典
  • mozcdic-ut-jawiki(Stars:33):从日语 Wikipedia 生成 Mozc 词典
  • shitto-mania-dic:嫉妒词典(Shitto-Mania / Jealousy Dictionary)
  • WLSP-antonym(masayu-a):「语义原则词汇表」(WLSP) 的反义词关系数据
  • dvorakjp-roman-table(shinespark,Stars:58):适用于 azooKey 和 Google 日语输入的 DvorakJP 罗马字输入表

emoji-ime-dictionary
表情符号转换的输入法词典
378
genshin-dict
原神用语词典
130
skk-emoji-jisyo
SKK 的表情符号词典
145
dic-nico-intersection-pixiv
来自 Nico Nico 和 Pixiv 百科的输入法词典
105
mozcdic-ut-jawiki
从日语 Wikipedia 生成 Mozc 词典
33